美国司法部(DOJ):中国公民因在雇主网络中部署“Kill Switch(断开开关)”代码被判处四年监禁

Chinese National Who Deployed “Kill Switch” Code on Employer’s Network Sentenced to Four Years in Prison

2025年8月21日,星期四
即时发布
公共事务办公室

一名中国公民因在其当时任职的公司网络中编写并部署恶意代码,今日被判处四年联邦监禁,另加三年监督释放。

“被告利用其访问权限和技术知识破坏公司网络,背弃了雇主的信任,给一家美国公司造成了数十万美元的损失,带来了严重破坏,”司法部刑事司代理助理部长马修·R·加莱奥蒂(Matthew R. Galeotti)表示。“然而,被告的技术手段与掩饰并未使其逃避法律后果。刑事司将继续致力于识别并起诉那些对美国公司实施攻击的人,无论其来自内部还是外部,追究其法律责任。”

“联邦调查局每天都在不懈工作,确保那些部署恶意代码、伤害美国企业的网络行为人承担其行为后果,”联邦调查局(FBI)网络部助理局长布雷特·莱瑟曼(Brett Leatherman)说。“我为FBI网络团队促成今日量刑所做的工作感到自豪,也希望这向可能考虑从事类似非法活动的人发出强烈警示。本案同样凸显了及早识别内部威胁的重要性,并强调需主动与所在地FBI外勤处沟通,以降低风险和防止进一步伤害。”

今年3月,陪审团以“对受保护计算机造成故意损害”罪名,定罪现年55岁、合法居住在休斯顿的戴维斯·卢(Davis Lu)。根据庭审中提交的法院文件与证据,卢自2007年11月至2019年10月在总部位于俄亥俄州比奇伍德市的受害公司担任软件开发人员。2018年公司重组后,其职责与系统访问被削减,卢开始破坏雇主系统。至2019年8月4日,他已植入导致系统崩溃并阻止用户登录的恶意代码。具体而言,他创建了“无限循环”(在本案中是指通过反复创建新线程而未正确终止,耗尽Java线程资源,导致服务器崩溃或死机)、删除同事的用户配置文件,并实施了一个“kill switch(断开开关)”,一旦公司在“活动目录”(Active Directory)中禁用其凭据,该开关将封锁所有用户的访问。该“kill switch”代码被卢命名为“IsDLEnabledinAD”,系“Is Davis Lu enabled in Active Directory”(“戴维斯·卢在活动目录中是否启用”)的缩写。2019年9月9日,当他被安排停职并被要求交回工作笔记本电脑时,这一“kill switch”自动触发,影响了该公司在全球范围内的数千名用户。

此外,在被要求交回公司笔记本电脑当天,卢还删除了加密数据。其网络搜索记录显示,他曾研究如何提升权限、隐藏进程以及快速删除文件,表明其意在阻挠同事排除系统故障、恢复服务。卢的行为使其雇主蒙受了数十万美元的损失。

本案由联邦调查局克利夫兰外勤处负责调查。

司法部刑事司计算机犯罪与知识产权科(CCIPS)高级法律顾问坎迪娜·S·希思(Candina S. Heath)以及美国俄亥俄州北区联邦助理检察官丹尼尔·J·里德尔(Daniel J. Riedl)与布赖恩·S·德克特(Brian S. Deckert)负责起诉。

CCIPS与国内外执法机构协同,并常获私营部门协助,负责调查和起诉网络犯罪。自2020年以来,CCIPS已促成对180余名网络犯罪分子的定罪,并推动法院下令返还超过3.5亿美元的受害人资金。

Related Articles

美海军将于9月15日在东海岸主办第66届“UNITAS 2025”多国海上演习

【路德社·简讯 ET 2025年8月21日】 美国海军宣布,将于9月15日至10月6日在美国东海岸主办“UNITAS 2025”。本届为该系列第66次举行,系全球历时最长的年度多国海上演习,预计动员约8000名来自25个盟友与伙伴国的官兵,开展联合海上与岸上科目;主要场地包括佛州梅波特海军基地(Naval Station Mayport)、北卡勒琼营(Camp Lejeune)与诺福克海军基地(Naval Station Norfolk)。navy.mil 美军称,靠港阶段将安排主题研讨、专业交流、舰上见习与作战会议,并在梅波特组织医疗演练、网络防御、潜水与打捞等训练;出海阶段将检验各作战域科目,包含实弹射击(含击沉演习 SINKEX),以及在勒琼营实施的两栖登陆与撤收。演习还将第二年纳入**无人与“混合舰队”**系统测试,用于验证未来海军构想。navy.mil 参演国家(含美国在内共26国)的官方清单覆盖美洲、欧洲、非洲与亚太多国,示例包括阿根廷、巴西、加拿大、智利、哥伦比亚、法国、德国、希腊、意大利、日本、墨西哥、摩洛哥、荷兰、新加坡、西班牙等,体现跨区域伙伴参与。navy.mil 参演兵力(美方节选):航母战斗群2与4、第11巡逻侦察联队、驱逐舰第40中队、EOD第6机动大队、远征打击群2、HSM-48、海豹突击队第8分队、特战快艇第20中队、支援舰Prevail/Narragansett/Vindicator、“哈里·S·杜鲁门”号航母(CVN-75)、“托马斯·赫德纳”号驱逐舰(DDG-116)、“俄勒冈”号攻击核潜(SSN-793)、“阿灵顿”号两栖船坞运输舰(LPD-24)、“库珀斯敦”号濒海战斗舰(LCS-23)等;另有美国海岸警卫队战术执法队、海上反恐应对队,以及空军特战司令部、空军第107战斗机中队参与。navy.mil 美国海军第4舰队司令卡洛斯·萨尔迪耶洛少将表示,此次演习“是展示地区伙伴如何协同应对半球安全威胁的重要契机”,“把25个国家聚在一起,不只是提升战术熟练度与互操作性,更是区域‘责任分担’的典范”。navy.mil 沿革与主题:UNITAS源于1959年巴拿马首届泛美海军会议倡议,1960年首次举行;今年主题为“A Legacy of Maritime Partnerships(海上伙伴关系的传承)”,并作为美海军250周年纪念系列活动的作战开篇。navy.milfourthfleet.navy.mil 补充(规划细化):按照第4舰队此前通报,除上述场地外,还将利用奥希阿纳海军航空站/达姆内克附属基地(NAS Oceana / Dam Neck…

委内瑞拉局势进展——8/21/2025

【路德社·简讯 ET 2025年8月20日】 2025-08-21 | 中共国外交部要点:中共国支持委内瑞拉毛宁:中方反对任何违反联合国宪章宗旨和原则、侵犯别国主权安全的行为,反对在国际关系中使用或威胁使用武力,反对外部势力以任何借口干涉委内瑞拉内政。希望美方多做有利于拉美和加勒比地区和平与安全的事。 Lude Press 2025-08-21 | 古巴国家主席(ALBA 第十三次特别峰会)要点:古巴支持委内瑞拉(译引)“炮舰外交又回到了加勒比。军舰、飞机、一艘潜艇以及数千名美军正被部署到本地区……古巴严正谴责这一新的帝国主义示威。” Granma.cu(译引)“我们别无选择,必须直面那个妄图让我们屈从其利益的帝国……并且要在信念与行动上坚定团结起来。” Granma.cu 2025-08-21 | 玻利维亚总统(ALBA 第十三次特别峰会)要点:玻利维亚支持委内瑞拉(译引)“若真要打击毒品,美国该做的是消除国内需求……并且制止军火产业……玻利维亚加入 ALBA-TCP 的坚定声音,反对一切形式的干涉……拉丁美洲和加勒比地区是、并且应当继续是和平之区。” Viceministerio de Comunicación 2025-08-21 |…

美军方证实中共加速核扩张 验证路德社:习共举国之力发展导弹核武 意图战略决胜美国

【路德社·简讯 ET 2025年8月21日】 路德社此前曝出习—中共正举国之力发展导弹、核武器的情报,正在被一系列官方证词与权威数据库所验证:美国战略司令部司令科顿上将在参议院作证时点名,习近平下达了“到2027年要做好夺台准备”的指令,并据此判定中方正同步扩张陆、海、空三类核投送平台及其配套基础设施,甚至连快中子增殖反应堆与后处理能力、且含与俄方合作的环节,都被写进了他的书面证词。armed-services.senate.gov 规模与节奏的变化同样可量化。斯德哥尔摩国际和平研究所最新年鉴评估,到2025年初中国至少拥有约600枚核弹头;与此同时,中国在北方三大片区与东部山地“已完成或接近完成”大约350个新洲际导弹井,扩库速度为各拥核国家之最。美国科学家联合会的《核笔记(2025)》与之相互印证,并进一步给出:解放军目前约有712套可投送核战斗部的陆基导弹发射装置。这些数据把“举国之力上强度”的轮廓勾得很清楚。SIPRIBulletin of the Atomic Scientists 更关键的是质与量的结合方式。公开资料显示,约712套发射装置中,有约462套可搭载射程覆盖美国本土的导弹——这并不等于“全部核即用”,却意味着在核常并存、机动与诱饵并举的部署形态下,外界很难在危机中迅速分辨训练与实战、常规与核信号,从而显著抬升误判成本。作为中期指引,五角大楼年度《中国军力报告》预测到2030年中国现役核弹头将超过1000枚,并强调力量谱系正从低当量精确打击延伸到高当量远程打击,意在把“威慑升级阶梯”搭得更密。Bulletin of the Atomic ScientistsU.S. Department of Defense 这套核与导弹工程不是抽象的“现代化口号”,而是贴身服务于台海时间表的现实建设:以常规“速决”争取政治既成事实,若不顺,则依靠更易启用的核门槛和更具生存性的指挥链条来“敲打停火、迫谈止战”。这也解释了为何要把井基与公路机动并行推进、把海基核潜艇常态化、把空基平台向远程精打击延展;它同样解释了为何需要深地化和冗余指挥——这与路德社关于新疆/马兰方向地下化设施的情报口径相吻合:在最坏场景下仍能“活着且能打”,才能让核讹诈有可凭依的硬件支点。官方证词所列的2027时间锚、智库对350座新井与600枚弹头的盘点,再叠加五角大楼对2030年>1000的展望,构成了对“举国之力发展导弹与核武器”的现实验证链条。armed-services.senate.govSIPRIU.S. Department of Defense 这完全验证了路德社所述——“中共举国之力扩张核武”,以及“5/14”录音中“战略决胜美国”的战略意图。中共正通过加速核力量与导弹部署,积极备战,目标指向最终挑战和取代美国的全球领导地位。

Responses

Your email address will not be published. Required fields are marked *