【白宫】事实说明:川普总统恢复“美国战争部”称谓

Fact Sheet: President Donald J. Trump Restores the United States Department of War

白宫
2025年9月5日

恢复战争部:今天,唐纳德·J·川普总统签署了一项行政令,恢复将历史名称“战争部”(Department of War)作为国防部(Department of Defense)的副称。这是总统就任以来签署的第200项行政令。

  • 该行政令授权国防部长、国防部及其下属官员在行政部门内部的官方往来、公众沟通、礼仪场合以及非法律性文件中,使用包括“战争部长”(Secretary of War)、“战争部”(Department of War)和“战争部副部长”(Deputy Secretary of War)等副称。
  • 该行政令指示所有行政部门与机构在对内对外沟通中承认并配合使用上述副称。
  • 该行政令同时指示战争部长就把“美国国防部”永久更名为“美国战争部”所需采取的行动提出建议,包括立法与行政举措。

展现力量与决心:美军是世界上最强大、杀伤力最强的作战力量。总统认为,这个部门应当拥有一个能够体现其无与伦比实力与随时保卫国家利益备战状态的名称。

  • 创立于1789年的战争部,曾带领美国在1812年战争、第一次世界大战和第二次世界大战中取得胜利,增强了外界对美国军力的信心。
  • 1790年1月8日,乔治·华盛顿总统在其首次国会年度咨文中指出:“为战争做好准备,是维护和平的最有效方式之一。”我们的开国先贤深知,展现力量是确保我们很少不得不动用武力的最佳方式。
  • 与只强调防御能力的“国防部”相比,“战争部”这一名称更能传达备战与决心的信息。
  • 恢复“战争部”的称谓,将使本部门更加聚焦国家利益,并向对手发出明确信号:为捍卫自身利益,美国已做好必要时发动战争的准备。

以实力促和平:美国人民选举川普总统,是为了重申“美国优先”的道路——以实力促和平,确保世界再次尊重美利坚。

  • 上任第一周,川普总统便签署行政令,要求在我军建设中优先提升备战水平与杀伤力。
  • 川普总统强调要重塑对美国军事传承的民族自豪感;在国家即将迎来建国250周年之际,要铭记那些载入史册的胜利。
  • 为纪念美国陆军建军250周年,川普总统在华盛顿特区举行阅兵,展示美国军力,礼赞其英勇与胜利的光辉传承。
  • 在川普总统的领导下,美军对伊朗的核能力实施了决定性、毁灭性(obliterating)的打击,展现了美国无与伦比的军事实力,并对进一步的侵略行为形成有效威慑。
  • 当前,美军征募达到数十年来的最高水平,一代新的战士正在加入队伍,矢志捍卫美国利益。

Related Articles

总统行政令:《恢复美国战争部》

此名称既能使本部更聚焦于我国的国家利益,也能让我们的敌人更加关注我们为维护本属之物而随时准备并愿意发动战争的意志与能力。鉴此,我决定该部门应再度称为“战争部”,其部长称为“战争部长”。

自本命令签署之日起60日内,战争部长应通过总统国家安全事务助理向总统提交一份建议,说明将“国防部”之名永久更改为“战争部”所需采取的行动。该建议应包括为完成更名所需的拟议立法与行政行动。

美战争部(DOW):川普更名国防部为战争部

Trump Renames DOD to Department of War 2025年9月5日|作者:马修·奥莱(Matthew Olay),战争部| 美国总统川普今日签署一项行政令,将“战争部(Department of War)”作为美国国防部(Department of Defense, DOD)的副称启用。 据白宫发布的资料显示,这是川普总统自上任以来签署的第200份行政令。该行政令授权国防部长海格塞斯(Pete Hegseth,以下简称“海格塞斯部长”)以及国防部下属官员,在公共传播、正式函件、礼仪场合以及行政部门内部的非法规性文件中,使用包括“战争部(Department of War)”“战争部长(Secretary of War)”“战争部副部长(Deputy Secretary of War)”在内的副称。 此外,行政令还指示所有行政机构和部门在内外部沟通中“承认并配合这些副称”的使用,并要求海格塞斯部长就永久更名所需采取的行动(包括行政与立法行动)提出建议。…

等不及了!川普总统将在周五(9月5日)签署行政令,“国防部”改名为“战争部”;美防长发帖证实战争部!

【路德社·快讯 ET 2025年9月4日】 白宫向多家媒体证实!川普总统预计将在周五(9月5日)签署一项行政令,把“国防部”以行政令形式改称为“战争部”Axios The Washington Post 同时,美国防部长海格赛斯在个人社交账户上:书写全大写「战争部」!

Responses

Your email address will not be published. Required fields are marked *