美司法部公告《美国司法部宣布查封泰昌诈骗园区用于加密货币投资诈骗的域名》译文

Justice Department Announces Seizure of Tai Chang Scam Compound Domain Used in Cryptocurrency Investment Fraud
美国司法部宣布查封泰昌诈骗园区用于加密货币投资诈骗的域名
2025年12月2日 星期二
公共事务办公室
美国司法部今天宣布,查封一个被用于通过加密货币投资诈骗锁定并欺骗美国民众的网络域名。该域名 tickmilleas.com 由位于缅甸交克村的泰昌诈骗园区(又称“古赛赌场”)内人员使用。本次域名查封,距离美国司法部宣布由哥伦比亚特区美国检察官办公室成立“诈骗中心打击小组”不到3周。该小组是全美首个以地区为单位设立的加密货币投资诈骗打击小组。当时还同时宣布,查封另外2个同样被泰昌诈骗园区用于实施加密货币投资诈骗的域名。
根据为支持本次域名查封而提交的宣誓书,泰昌诈骗园区与缅甸武装组织“民主克伦仁爱军”和“泛亚国际控股集团泰国有限公司”等存在关联。美国财政部等机构已于11月12日将上述实体列为“特别指定国民”,理由是它们与中国有组织犯罪以及在东南亚建设诈骗中心有关。今天宣布的这次查封行动,是哥伦比亚特区美国检察官办公室“诈骗中心打击小组”在最高层级打击东南亚诈骗中心,并防止美国基础设施被用作这些诈骗计划工具的一部分。
被查封的域名伪装成合法投资平台,诱骗受害者在不知情的情况下将资金存入其中。使用过该域名的受害者向联邦调查局报告称,网站显示其自认为已投入的资金获得了高额回报,并且在骗子一步一步带着受害者操作伪造交易时,还在受害者的“账户”中显示出由骗子“充值”的虚假入金记录。尽管该域名仅在2025年11月上旬才注册,联邦调查局已经确认,在过去1个月中,已有多名受害者使用该域名并在投资中遭到诈骗。
目前,tickmilleas.com 网站的首页页面已经提示,被引导访问该域名的受害者,该网站已被执法机构查封,从而打乱原本计划实施的加密货币投资诈骗及相关洗钱活动。
根据支持本次查封行动的宣誓书,tickmilleas.com 域名曾引导用户从谷歌应用商店和苹果应用商店下载与该诈骗有关的手机应用程序。联邦调查局已就这些欺诈性应用通知谷歌和苹果,其中数款应用已被主动下架。此外,基于联邦调查局提供的关于泰昌诈骗园区的信息,Meta 公司在其社交媒体平台网络中识别并主动删除了超过2000个账号。
仅在2024年,联邦调查局互联网犯罪投诉中心就收到超过41000起投诉,报告因加密货币投资诈骗造成的损失总额约58亿美元。这类加密货币投资诈骗(包括宣誓书中受害者所描述的情形),通常始于陌生人通过交友应用、社交媒体、通讯应用和短信发出的主动联系。这些陌生人会与目标受害者建立紧密的线上关系,劝说他们进行所谓的加密货币投资,并一步步指导受害者购买加密货币,再通过看似合法、实则欺诈的域名和应用程序进行“投资”。
哥伦比亚特区美国检察官珍妮·费里斯·皮罗、司法部代理助理司法部长马修·加莱奥蒂,以及联邦调查局圣迭戈外勤办公室负责人马克·达吉斯共同发布了上述消息。
联邦调查局圣迭戈外勤办公室正在负责本案的调查工作。
司法部刑事司计算机犯罪和知识产权科的审判律师伊森·坎托尔,以及哥伦比亚特区美国检察官办公室正在负责本案的起诉工作。
本案是哥伦比亚特区“诈骗中心打击小组”采取的最新一次公开行动。哥伦比亚特区美国检察官办公室的“诈骗中心打击小组”由以下机构共同参与:哥伦比亚特区美国检察官办公室;司法部刑事司(包括计算机犯罪和知识产权科、欺诈科以及洗钱、毒品和没收科);联邦调查局;以及美国特勤局。罗得岛州联邦地区的美国检察官办公室也参与了这一行动。此外,哥伦比亚特区美国检察官办公室的“诈骗中心打击小组”还受益于派驻曼谷、专门调查和打击包括泰昌园区以及缅甸其他园区在内诈骗园区的联邦调查局特工的工作。
计算机犯罪和知识产权科与美国国内外的执法机构协同合作,负责调查和起诉网络犯罪,并且经常获得私营部门的协助。自2020年以来,该科已经促成超过180名网络犯罪分子的定罪,并通过法院命令帮助受害者追回超过3.5亿美元资金。
如果你因加密货币投资诈骗计划而蒙受金钱损失,请通过联邦调查局互联网犯罪投诉中心网站 ic3.gov 提交投诉。如果你曾在诈骗中被要求使用 tickmilleas.com,请在投诉中注明该域名。
如果你掌握关于泰昌诈骗园区过往或正在进行的活动信息(坐标为16°28’20.9″N 98°38’45.1″E 和16°28’02.1″N 98°38’54.1″E),请通过邮箱 fbisd_fraudresponse@fbi.gov 联系联邦调查局。
美司法部 | 美国司法部宣布查封泰昌诈骗园区用于加密货币投资诈骗的域名
Responses