美乌佛州会前讲话:最终建立机制与道路使乌克兰保持主权独立

图片来源于社交媒体

Secretary of State Marco Rubio and Secretary of the National Security
and Defense Council of Ukraine Rustem Umerov Before Their Meeting

美国国务卿马尔科·卢比奥与乌克兰国家安全与国防委员会秘书鲁斯捷姆·乌梅罗夫会前讲话

发言稿
马尔科·卢比奥,国务卿
鲁斯捷姆·乌梅罗夫,乌克兰国家安全与国防委员会秘书

佛罗里达州哈兰代尔
2025年11月30日

国务卿马尔科·卢比奥:
首先,(听不清)感谢在座各位的到来。很高兴再次和大家在一起。
我认为我们将——事实上我们正在——继续推进这一非常重要的工作,这项工作不仅是建立在日内瓦已经取得的成果基础之上,也建立在这一周我们持续沟通所取得的进展基础之上。

我们的最终目标,显然不只是让这场战争结束。这当然是核心和基础,我们希望看到杀戮、死亡和苦难停止,我也确信乌克兰人民——我知道他们也是如此——希望和平。
但这同样关乎要以一种方式结束战争,使乌克兰能够保持主权和独立,并获得实现真正繁荣的机会。

所以,这不只是为了结束一场战争,而是要以一种方式结束战争,建立起相应的机制和前进道路,使乌克兰能够保持独立主权,不再遭遇新的战争,为其人民创造巨大的繁荣,不只是重建国家,还要迈入一个非同寻常的经济发展时代。
乌克兰是一个——乌克兰拥有巨大的经济潜力,乌克兰有实现真正繁荣的巨大机会。显然,在这样一场战争进行之中,你不可能做到这些,但仅仅结束战争本身也不能自动实现这些目标。

因此,这不只是关于某个和平协议,而是要打造一条前进道路,使乌克兰在走向主权、独立与繁荣的同时结束战争。我们预期今天会取得更多进展,也非常感谢你们千里迢迢来到佛罗里达。
我们为这里下雨向你们表示歉意(笑声)。按理说现在不该下雨,但有些事情确实不在我们的掌控之中。

谢谢你们,欢迎各位。

乌克兰国家安全与国防委员会秘书鲁斯捷姆·乌梅罗夫:
谢谢。首先,我想以感谢开始,感谢美国人民、美国领导层,以及川普总统为和平所提出的倡议。过去10个月里,我们一直在与美国方面共同努力,我们不断会面,并且取得了巨大的进展。
我要感谢川普总统的“超级团队”对我们的支持。我们正在讨论乌克兰的未来、乌克兰的安全、如何避免对乌克兰的侵略重演、乌克兰的繁荣,以及如何重建乌克兰。我们对美国及其团队所付出的努力表示感谢。

美国在倾听我们的立场,美国在支持我们,美国正与我们并肩同行。我们对迄今为止所做的一切深表感激,也期待今天能举行一次成功且富有成果的会议。

谢谢。

国务卿马尔科·卢比奥:
非常感谢各位。


美国务院 | 美国国务卿马尔科·卢比奥与乌克兰国家安全与国防委员会秘书鲁斯捷姆·乌梅罗夫会前讲话

Related Articles

美国务院发言通稿《国务卿卢比奥在联合国安理会乌克兰问题部长级会议上的讲话》译文

总统在期待取得突破的情况下,对暂不追加制裁展现了非凡的耐心。然而一切似乎已陷入停滞,我们也进入了一个可能升级的阶段。过去几晚乃至更早,袭击次数创下历史新高;此外,我们还看到无人机与军机侵犯邻国领空的情况。
– 我在此告知安理会:美国仍一如既往坚定致力于以和平方式解决这一危险冲突。但或早或晚,我们可能不得不得出结论:有关方面或许对和平解决并无兴趣。届时,总统将面临切实可行的选项,并将按其今天发布的一些信息所明确的那样加以追求。
– 倘若不能,倘若短期内看不到通往和平的道路,那么美国与唐纳德·J·川普总统将采取必要步骤,为持续的侵略行为付出代价。

乌克兰代表团赴美细化和平方案 威特科夫与库什纳下周赴莫斯科与俄方磋商

11月29日,泽连斯基宣布乌克兰国家安全与国防委员会秘书、乌克兰代表团团长鲁斯捷姆·乌梅罗夫已率团启程前往美国,将在此前日内瓦谈判基础上,同美方“迅速并以实质性方式”细化结束战争所需的步骤。与此同时,克里姆林宫确认已收到这份经美乌修改的和平计划“主要参数”,美国总统川普计划下周派出乌克兰和平特使史蒂夫·威特科夫与其女婿贾里德·库什纳携带新版框架赴莫斯科,与俄罗斯总统普京团队就停火条件、领土安排与制裁调整展开对接。

卢比奥谈乌克兰和平协议进展:今天在日内瓦的会谈可能是到目前为止最富有成果、最有意义的一次

在我个人看来,自从我们从一开始参与这一进程以来,今天的会谈可能是到目前为止最富有成果、最有意义的一次。我们手上有一份非常不错的工作成果,是在所有相关方提出的意见基础上形成的,我们刚才能够逐条审议其中的一些条款,我认为我们取得了良好进展。

Responses

Your email address will not be published. Required fields are marked *