川普总统在联合大会遭遇到 自动扶梯突停、提示词不工作、音频被切换外语频道
【路德社·简讯 ET 2025年9月23日】
在本届联合国大会期间,美国总统川普的到场与演讲伴随数起设备故障,根据多家权威媒体与当事各方表述,还原整体经过如下。
周二:首先,川普与第一夫人梅拉尼娅进入联合国大楼时,自动扶梯在梅拉尼娅踏上后突然停摆。随后,川普登台发表大会讲话时,现场提词器短暂失灵,他在台上自嘲道“我不介意不用提词器演讲,因为提词器不工作”,并打趣称“操作提词器的人要倒霉了”,现场代表席传出笑声。演讲后,他又以轻松口吻表示,这些插曲“反而让演讲更有趣”。上述细节已在多家媒体的现场视频与文字报道中得到呈现。
白宫发言人卡罗琳转发:周日,英国《星期日泰晤士报》进一步披露,联合国内部曾出现所谓的“玩笑话”,有人提议为了表达对经费拮据的不满,考虑“把扶梯和电梯关掉,并对川普说‘我们没钱了’,让他走楼梯”。该报道并未提供这些被执行的证据,但指出当天除扶梯与提词器外,现场还出现过一次“音频被切换到外语声道”的技术插曲。
对于故障原因,联合国方面给出了技术解释:扶梯因前方人员触发安全机制自动停机;至于提词器,联合国发言人强调该设备由美方负责,不在联合国控制之下;音频问题则与一名非官方译员误按按钮有关。白宫方面则表示,若查明存在蓄意行为,应当追责。
Responses