战争部通稿《战争部拨款3350万美元扩大固体火箭发动机产能与能力》译文
Department of War Awards $33.5 Million to Increase Solid Rocket Motor Capacity and Capability
2025年9月26日
今日，战争部宣布依据《国防生产法》第三篇授出两项总额3350万美元的拨款，用于扩充固体火箭发动机产业基础。获奖单位为位于纽约州尼亚加拉瀑布城的 Americarb 公司，以及位于内布拉斯加州林肯市的通用动力军械与战术系统公司。这些拨款将支持战争部扩大弹药工业基地、增强供应链韧性、并在战略优先领域提升国内产能的目标。
Americarb, Inc.
2001 年成立，总部与主要工厂在美国纽约州尼亚加拉瀑布城。专注碳/石墨先进材料与超高温复合材料的制造与热处理能力，产品用于清洁能源（如电解制氢用燃料电池部件）以及航空航天/国防（高超声速、战略导弹、运载火箭等）领域。2022 年宣布在尼亚加拉瀑布工厂追加 600 万美元投资，新增/升级高温炉、树脂浸渍与储存、自动化处理、五轴 CNC、500℉ 高压釜等装备。战争部采购与保障副部长迈克尔·达菲表示：“为了应对不断演变的未来威胁，我们必须扩大对支撑弹药系统的关键子部件的生产能力。通过提升固体火箭发动机供应链的韧性，我们不仅是在强化国防工业基础，也是在确保为国家安全所需的材料与部件提供可靠且可规模化的供应。”
借助《国防生产法》第三篇资金，两家新获奖单位将通过改造现有设施并改进制造流程来强化固体火箭发动机产业生产能力：
• 战争部向 Americarb 提供1260万美元，用于开发将机织人造丝织物转化为“碳化人造丝酚醛”的解决方案。“碳化人造丝酚醛”是一种关键的聚合物烧蚀材料，用于固体火箭喷管的绝热层，服务于战术导弹、高超声速与战略项目。Americarb 将提供一套原型工艺并演示“碳化人造丝酚醛”的生产，从而提升国防部在这一关键材料上的供应链韧性。
• 战争部向通用动力军械与战术系统公司提供2090万美元，以提升固体火箭发动机产业喷管生产的产能与能力，推动其成为复合材料火箭喷管与绝热层的新供应商。本次投资所支持的核心工艺包括带材缠绕与高节拍物料处理技术。结合通用动力军械与战术系统公司在复合材料加工领域的广泛知识积累，这些技术将聚焦于提高喷管制造的吞吐量与质量。通用动力军械与战术系统公司通过在厂内自制部件，可缩短系统层面的整体交付周期，提升行业年度产能，并有助于补充与恢复喷管供应链。
随着本次公告，通过近期“国防工业基地联合体其他交易协议”招募而面向固体火箭发动机产业业基础授出的《国防生产法》第三篇拨款已累计达到6项，总额8730万美元。
上述两项拨款属于《国防生产法》采购办公室自2025财年初以来实施的16项投资之一，累计金额8.115亿美元。自2025财年初以来，受资方累计配套出资为8800万美元。《国防生产法》采购办公室由战争部工业基地政策助理部长办公室下辖的“制造能力扩展与投资优先级司”负责监管。
关于战争部工业基地政策助理部长办公室
战争部工业基地政策助理部长办公室与国内外伙伴携手，打造并维持一支稳健、安全且具韧性的工业基地，以支撑当前与未来的作战人员。战争部工业基地政策助理部长办公室还运用新的“国防工业基地联合体其他交易协议”来征集针对关键“供应链韧性重点领域”的研究或原型项目方案的新思路。这凸显了战争部持续致力于维护关键供应链完整性，并及时为作战人员提供所需材料与技术。了解“国防工业基地联合体其他交易协议”的更多信息，请访问：https://www.dibconsortium.org。
Responses